Despre carte: 2016 / Chai Gottoff s-a întors în orașul natal N ca infirm. Marinarul Varyag și-a pierdut picioarele în războiul ruso-japonez. Acum soarta lui este un scaun cu rotile și cerșetorie. Viața unui războinic glorios s-ar fi putut termina atât de necinstit, dacă nu pentru oameni. Locuitorii orașului, după ce au aflat care erou s-a întors din război, și-au propus să-și aranjeze viața în cel mai bun mod posibil. Adică, cere guvernatorului să-și căsătorească fiica cu Chai. Spre surprinderea tuturor, guvernatorul este de acord. Nu are de ales - țara este nestabilită, mișcările revoluționare iau amploare. Nu contează, oamenii nu numai că vor decide totul fără politicieni, ci și aceiași politicieni îi vor spânzura pe stâlpi. De fapt, guvernatorul are propriile sale motive. Trecându-și fiica drept un ragamuffin cu dizabilități, el încearcă să distragă atenția inspecției capitalei și a locuitorilor orașului de la mașinațiunile de corupție. Banii alocați pentru construcția barajului au fost direcționați în altă direcție. Ceea ce ar fi trecut neobservat dacă N nu ar fi stat pe cinci râuri deodată, care odată le-au revărsat malurile..